Les politiques d’intégration de nouveaux arrivants au Canada


Le présent document décrit la politique et les programmes d’intégration au Canada, à l’exclusion de ceux de la province de Québec. Il cerne deux caractéristiques de l’approche canadienne : i) l’approche « bidirectionnelle » de l’intégration; ii) la prestation de la majeure partie des services par des tiers, surtout dans le secteur non gouvernemental. Dans la première partie, la « citoyenneté partagée » ou le « modèle de la diversité » au Canada sert de cadre à la discussion. La deuxième partie présente les principaux programmes et politiques mis en place pour faciliter l’intégration des nouveaux arrivants. La troisième partie fait état des défis qui se posent et énonce certaines des solutions prévues dans la politique et dans les programmes pour reliever ces défis dans quatre domaines clés : le logement; le marché du travail; l’éducation; les rapports entre les nouveaux arrivants et l’administration publique (participation civique, justice et santé). Entre autres conclusions majeures, soulignons que toute une gamme de programmes et de politiques s’attaquent à la plupart des problèmes, mais pour qu’ils soient plus efficaces, il faut améliorer leur coordination. Il serait bien entendu idéal d’y consacrer plus de ressources, mais seulement après que la coordination aura été améliorée. Enfin, il conviendrait de mettre davantage l’accent sur les corrélations entre d’autres repères identitaires et le statut de nouvel arrivant pour mieux répondre aux besoins des nouveaux arrivants qui cherchent à s’intégrer au pays.